viernes, 31 de mayo de 2013


  1. Los poemas anteriores, ¿son estróficos o no estróficos?

__________________________________________________________

  1. ¿Cuántas estrofas tienen en total?

__________________________________________________________

__________________________________________________________

  1. ¿Cuántos versos hay en cada estrofa?

_________________________________________________________

  1. ¿Qué ilustración relacionarías con el poema de Gabriela Mistral?

__________________________________________________________


            
 

1.   Analiza la rima de la primera estrofa del poema de Gabriela Mistral:

·        Copia la estrofa.

·        Rodea la sílaba tónica de la última palabra de cada verso.

·        Fíjate en las últimas letras que coinciden.

·        ¿Cómo es la rima?

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

La estrofa tiene rima: _____________________________

Haz lo mismo con la segunda estrofa del verso de Federico García Lorca.

_______________________________

_______________________________

_______________________________

_______________________________

La estrofa tiene rima: _____________________________

EL VERSO Y SU MEDIDA

Medir un verso es contar sus sílabas. Según su número, el verso recibe un nombre diferente. Tradicionalmente se divide los versos en dos grupos: versos de arte menor (versos cortos: de ocho sílabas o menos) y versos de arte mayor (versos largos: de nueve sílabas o más).

 
Versos de arte menor:
-De dos sílabas: bisílabo
-De tres sílabas: trisílabo
-De cuatro sílabas: tetrasílabo
-De cinco sílabas: pentasílabo
-De seis sílabas: hexasílabo
-De siete sílabas: heptasílabo
-De ocho sílabas: octosílabo
Versos de arte mayor:
-De nueve sílabas: eneasílabo
-De diez sílabas: decasílabo
-De once sílabas: endecasílabo
-De doce sílabas: dodecasílabo
-De trece sílabas: tridecasílabo
-De catorce sílabas: alejandrino

Ejemplos:

Yo soy un hombre sincero: Yo - soy - un - hom - bre - sin - ce - ro = 8 sílabas (octosílabo,arte menor)

El dulce lamentar de dos pastores: El - dul - ce - la - men - tar - de - dos - pas - to - res = 11 sílabas (endecasílabo, arte mayor)

Recuerda que un diptongo cuenta como una sola sílaba y, en cambio, un hiato contará como dos sílabas:

Siento caer la lluvia: Sien - to - ca - er - la - llu - via = 7 sílabas (heptasílabo, arte menor)

Hasta aquí todo es muy fácil, ¿verdad? Sin embargo, las sílabas en métrica no siempre se cuentan como hasta aquí. Sigue leyendo para conocer qué otros datos deben tenerse en cuenta a la hora de medir bien los versos.

Reglas para medir los versos

·                 Si un verso termina con una palabra aguda (con el golpe de voz en la última sílaba), debemos sumar una sílaba a las que tenga el verso (es la sílaba que le faltaría al verso para acabar con una palabra llana). Ejemplo:

Hora de mi corazón: Ho - ra - de - mi - co - ra - zón = 7+1 sílabas: el verso es octosílabo (de arte menor)

¡Recuerda que los monosílabos siempre son palabras agudas!:

Pero yo ya no soy yo: pe - ro - yo - ya - no - soy - yo = 7+1 sílabas: verso octosílabo (de arte menor)

·                     Si un verso termina con una palabra esdrújula (con el golpe de voz en la antepenúltima sílaba), debemos restar una sílaba a las que tenga el verso (si no tuviera la última sílaba, esa palabra habría sido llana):

Amor, amor: catástrofe: A - mor, - a - mor: - ca - tás - tro - fe = 8-1 sílabas: el verso es heptasílabo (de arte menor)

·                     Si la última palabra de un verso es llana, se considera que no debe restarse ni sumarse ninguna sílaba. Ejemplo:

¡El mar, el mar, y no pensar en nada!: ¡El - mar, - el - mar, - y - no - pen - sar - en - na - da! = 11 sílabas: endecasílabo (arte mayor)

Recuerda que los versos nacieron para ser recitados: pensando en esto, los poetas emplean a veces ciertas maneras de dividir las sílabas que tienen en cuenta cómo unimos o separamos las palabras para crear distintos efectos. Se las llama licencias métricas, y las principales son:

·                     Sinalefa: cuando una palabra termina por vocal y la siguiente comienza también por vocal, se unen, y esa unión se cuenta como una sola sílaba. La sinalefa se hace incluso cuando las dos palabras están separadas por signos de puntuación. Ejemplo:

Era un aire suave de pausados giros: E - raun - ai - re - sua - ve - de - pau - sa - dos - gi - ros = 12 (dodecasílabo)

También se hace sinalefa con la Y, cuando suena como una vocal, y con palabras que comienzan por H- (siempre que no les siga un diptongo). Ejemplo

Siempre ha llevado y lleva Garcilaso: Siem - preha - lle - va - doy - lle - va - Gar - ci - la - so = 11 (endecasílabo)

ACTIVIDADES

1.            Mide los siguientes versos e indica cómo se llaman según su número de sílabas (bisílabo, trisílabo, etc.). Indica si son de arte mayor o menor. No olvides las licencias métricas ni la sílaba tónica de la última palabra en cada verso:

a) Ya te vas para no volver;

b) ¡Sé que aún me quedan lágrimas!;

c) La ropa en la playa tendida a secar;

d) Del salón en el ángulo oscuro;

e) Eso hicimos tú y yo;

f) Pero a dónde me arrastran, no lo sé;

g) Yo sigo en raudo vértigo;

 

2.        Mide estos versos y analiza su rima:

 

  Vosotras, las familiares,

inevitables golosas;

vosotras, moscas vulgares,

me evocáis todas las cosas.

 

  ¡Oh viejas moscas voraces

como abejas en abril,

viejas moscas pertinaces

sobre mi calva infantil!

 

  ¡Moscas del primer hastío

en el salón familiar,

las claras tardes de estío

en que yo empecé a soñar!

               Antonio Machado

 

Son versos, ¿de arte mayor o arte menor?____________________________________________________

 

Conectándote en esta página podrás aprender la poesía cantada (Serrat).


 

  1. Mide estos versos.

Ser Onda, Oficio, Niña, Es de Tu Pelo

Ser onda, oficio, niña, es de tu pelo, 
nacida ya para el marero oficio;        
ser graciosa y morena tu ejercicio    
y tu virtud más ejemplar ser cielo.    

¡Niña!, cuando tu pelo va de vuelo,
dando del viento claro un negro indicio,
enmienda de marfil y de artificio
ser de tu capilar borrasca anhelo.

No tienes más quehacer que ser hermosa,
ni tengo más festejo que mirarte,
alrededor girando de tu esfera.

Satélite de ti, no hago otra cosa,
si no es una labor de recordarte.
-¡Date presa de amor, mi carcelera!
 
 
                        Miguel Hernández        
 
 
Realiza un caligrama con uno de estos poemas de Luis Cernuda, y apréndetelo:

Los espinos

Verdor nuevo los espinos
tienen ya por la colina,
toda de púrpura y nieve
en el aire estremecida.

Cuántos cielos florecidos
les has visto; aunque a la cita
ellos serán siempre fieles,
tú no lo serás un día.
Antes que la sombra caiga,
aprende cómo es la dicha
ante los espinos blancos
y rojos en flor. Vé. Mira.
 
Malibú
 
 
Málibu.
Olas de lluvia.
Aire de música.
 
Málibu.
Agua cautiva.
Gruta marina.
 
Málibu.
Nombre de hada.
Fuerza encantada.
 
Málibu,
Viento que ulula.
Bosque de brujas.
 
Málibu.
Una palabra,
y en ella, magia.
 

Los poemas que has leído, ¿son de arte mayor o de arte menor? ______________________

¿Por qué? __________________________________________________________

 

Los recursos literarios

Entre ellos están la comparación y la metáfora.

 

La comparación

Con este recurso se establece una relación entre dos cosas diferentes debido a alguna cualidad que ambas poseen.

Nubes vaporosas,

nubes como tul.

(G. Mistral)

 

LAS NUBES

Nubes vaporosas,
nubes como tul
,
llevad l'alma mía
por el cielo azul.

¡Lejos de la casa
que me ve sufrir,
lejos de estos muros
que me ven morir!

Nubes pasajeras,
llevadme hacia el mar,
a escuchar el canto
de la pleamar,
y entre la guirnalda
de olas cantar.



Nubes, flores, rostros,
dibujadme a aquel
que ya va borrándose
por el tiempo infiel.
Se desgaja mi alma
sin el rostro de él.

Nubes que pasáis,
nubes, detened
sobre el pecho mío
la gresca merced.
¡Abiertos están
mis labios de sed!
           
               Gabriela Mistral

 

 
Metáfora:

Es la identificación de dos elementos (uno real y uno imaginario) entre los que existe alguna relación. Es decir, consiste en referirse a un objeto con el nombre de otro con el cual guarda una relación de semejanza:

                                  

“El viento se llevó los algodones del cielo(= nubes)

                                                        Federico García Lorca

 

 

LA COGIDA Y LA MUERTE

A las cinco de la tarde.
Eran las cinco en punto de la tarde.
Un niño trajo la blanca sábana
a las cinco de la tarde.
Una espuerta de cal ya prevenida
a las cinco de la tarde.
Lo demás era muerte y sólo muerte
a las cinco de la tarde.

El viento se llevó los algodones
a las cinco de la tarde.
Y el óxido sembró cristal y níquel
a las cinco de la tarde.
Ya luchan la paloma y el leopardo
a las cinco de la tarde.
Y un muslo con un asta desolada
a las cinco de la tarde.
Comenzaron los sones del bordón
a las cinco de la tarde.
Las campanas de arsénico y el humo
a las cinco de la tarde.
En las esquinas grupos de silencio
a las cinco de la tarde.
¡Y el toro, solo corazón arriba!
a las cinco de la tarde.
Cuando el sudor de nieve fue llegando
a las cinco de la tarde,
cuando la plaza se cubrió de yodo
a las cinco de la tarde,
la muerte puso huevos en la herida
a las cinco de la tarde.
A las cinco de la tarde.
A las cinco en punto de la tarde.
 

Un ataúd con ruedas es la cama
a las cinco de la tarde.
Huesos y flautas suenan en su oído
a las cinco de la tarde.
El toro ya mugía por su frente
a las cinco de la tarde.
El cuarto se irisaba de agonía
a las cinco de la tarde.
A lo lejos ya viene la gangrena
a las cinco de la tarde.
Trompa de lirio por las verdes ingles
a las cinco de la tarde.
Las heridas quemaban como soles
a las cinco de la tarde,
y el gentío rompía las ventanas
a las cinco de la tarde.
A las cinco de la tarde.
¡Ay qué terribles cinco de la tarde!
¡Eran las cinco en todos los relojes!
¡Eran las cinco en sombra de la tarde!

Federico García Lorca (extraído de Llanto por Ignacio Sánchez Mejías)

lunes, 20 de mayo de 2013

LA POESÍA



POESÍA
El poema es un texto literario escrito en verso.  Pueden aparecer agrupados en estrofas, de las cuales hay diferentes tipos.
Si los versos están agrupados en estrofas se denominan estróficos; si no están agrupados en éstas, se denominan no estróficos.
La rima
La rima es la coincidencia de sonidos entre dos o más palabras a partir de la vocal tónica.                                     La colorida  mariposa
 Se posó en la rosa
La rima puede ser asonante o consonante.
Rima consonante: cuando tienen iguales las vocales y las consonantes, a partir de la vocal tónica.
Dame la mano
Dame la mano y danzaremos;
dame la mano y me amarás.
Como una sola flor seremos
como una flor y nada más.

El mismo verso danzaremos;
al mismo paso bailarás.
Como una espiga ondularemos
como una espiga, y nada más.

Te llamas Rosa y yo Esperanza;
pero tu nombre olvidarás,
porque seremos en la danza
en la colina y nada más.
GABRIELA MISTRAL

Rima asonante: cuando tienen iguales las vocales a partir de la vocal tónica.
Canción primaveral
Salen los niños alegres
de la escuela,
poniendo en el aire tibio
del abril canciones nuevas.
¡Qué alegría tiene el hondo
silencio de la calleja!
Un silencio hecho pedazos
por risas de plata nueva.
FEDERICO GARCÍA LORCA